Društvo

Podaci ne lažu: što nam govore javni registri

Vodič kroz povezivanje otvorenih podataka bez preskakanja konteksta i ograničenja.

Piše · 26. July 2026. · 8 min čitanja
Novinar analizira tablice i javne podatke
Sažetak nalaza

Ovaj je materijal nastao pregledom dostupnih dokumenata, podataka i odgovora relevantnih strana. Poveznice i ograničenja izvora navedeni su u tekstu.

Javni registri i otvoreni skupovi podataka nisu gotovi odgovori, nego polazište za provjeru tvrdnji koje oblikuju javni interes. Iz njih se može saznati tko je formalno povezan s nekom ustanovom, kada je donesen određeni akt, kako se mijenja vlasnička struktura ili koliko je javnih sredstava dodijeljeno pojedinom korisniku. Međutim, nijedan registar sam po sebi ne objašnjava cijelu priču. Pouzdan zaključak nastaje tek kada se podaci usporede s dokumentima, vremenskim slijedom i kontekstom.

Što se u Hrvatskoj smatra javnim izvorom

Javni izvor može biti službeni registar, objavljeni dokument tijela javne vlasti, otvoreni skup podataka ili odgovor na zahtjev za pristup informacijama. Takvi izvori nemaju jednaku svrhu ni jednaku razinu detalja. Registar najčešće potvrđuje određenu pravnu ili administrativnu činjenicu, dok otvoreni skup podataka omogućuje računalnu obradu većeg broja zapisa. Zahtjev za pristup informacijama može dovesti do dokumenta koji nije objavljen na internetu, ali njegovo dobivanje ovisi o zakonskim ograničenjima i procjeni tijela koje informacijom raspolaže.

U istraživačkom radu važno je razlikovati tri pitanja:

  • Što izvor izravno potvrđuje? Primjerice, datum upisa, naziv pravne osobe, iznos u objavljenom dokumentu ili status postupka.
  • Što izvor ne potvrđuje? Formalna povezanost ne dokazuje nužno stvarni utjecaj, a objavljena isplata sama po sebi ne dokazuje nepravilnost.
  • Koje dodatne činjenice nedostaju? To mogu biti ugovori, odluke, zapisnici, metodologija izračuna ili objašnjenje nadležnog tijela.

Registar nije isto što i dokaz za svaku tvrdnju

Podatak u registru vrijedi u granicama svoje namjene. Sudski registar može pokazati osnovne podatke o društvu, osobe ovlaštene za zastupanje, promjene upisa i druge registrirane činjenice. Iz njega se, međutim, ne može automatski zaključiti tko stvarno donosi sve poslovne odluke ili je li neka transakcija bila zakonita. Za takve tvrdnje potrebni su dodatni izvori, poput godišnjih financijskih izvještaja, ugovora, odluka nadležnih tijela ili sudskih spisa koji su javno dostupni.

Zemljišne knjige i katastarski podaci također imaju različite uloge. Zemljišna knjiga povezana je s pravnim stanjem nekretnine, dok katastar opisuje određene tehničke i prostorne podatke. Neusklađenost podataka između tih sustava nije sama po sebi dokaz prijevare. Može nastati zbog povijesnih promjena, neprovedenih postupaka, različitih načina označavanja parcela ili vremenskog kašnjenja u ažuriranju.

Objave o javnoj nabavi mogu pokazati naručitelja, predmet postupka, odabranu ponudu i druge elemente koji su objavljeni u sustavu javne nabave. Za procjenu mogućeg problema treba pročitati cijelu dokumentaciju, uključujući uvjete, rokove, obrazloženja i eventualne izmjene. Sama činjenica da je isti ponuditelj više puta odabran ne znači automatski da je postupak bio nezakonit.

Kako započeti provjeru

Prvi korak nije preuzimanje svega što je dostupno, nego precizno oblikovanje tvrdnje. Umjesto pitanja „Postoji li pogodovanje?”, korisnije je zapisati provjerljivu tvrdnju: „Je li ista osoba bila ovlaštena zastupati dvije pravne osobe u razdoblju od određenog datuma do određenog datuma?” Takva formulacija određuje koje polje treba tražiti i koje dokumente treba usporediti.

  1. Razdvojite tvrdnju na pojedinačne činjenice.
  2. Zapišite razdoblje na koje se tvrdnja odnosi.
  3. Odredite identifikatore: puni naziv, OIB, adresu, broj predmeta, oznaku čestice ili drugi službeni podatak.
  4. Pronađite primarni izvor, a sekundarne objave koristite za usmjeravanje i kontekst.
  5. Sačuvajte izvornu datoteku ili zapis objave, datum pristupa i opis pretrage.
  6. Usporedite rezultat s najmanje još jednim neovisnim izvorom kada je to moguće.

Čišćenje podataka prije analize

Otvoreni podaci često nisu spremni za neposrednu usporedbu. Ista osoba može biti navedena s različitim rasporedom riječi, različitim dijakritičkim znakovima ili skraćenim nazivom. Pravna osoba može promijeniti naziv, sjedište ili status. Datumi mogu biti zapisani u različitim formatima, a iznosi mogu sadržavati točku ili zarez kao oznaku decimalnog mjesta.

Prije izračuna ili grupiranja korisno je izraditi bilješku o obradi podataka. Ona treba navesti:

  • naziv i datum preuzimanja skupa podataka;
  • izvorne nazive stupaca i sva preimenovanja;
  • pravila za uklanjanje razmaka, ujednačavanje velikih i malih slova te obradu dijakritičkih znakova;
  • način pretvaranja datuma i brojčanih vrijednosti;
  • zapise koji su izostavljeni i razlog izostavljanja;
  • promjene napravljene radi povezivanja dvaju ili više izvora.

Posebnu pozornost treba posvetiti duplikatima. Dva jednaka retka mogu označavati pogrešno ponovljen zapis, ali mogu predstavljati i dvije legitimne transakcije s istim iznosom i istim datumom. Brisanje duplikata bez provjere može ukloniti stvaran događaj. Sigurnije je najprije označiti sumnjive retke, a zatim ih usporediti s izvornim dokumentom.

Najčešće pogreške u zaključivanju

  • Miješanje povezanosti i uzročnosti. To što se dva događaja pojavljuju u isto vrijeme ne dokazuje da je jedan izazvao drugi.
  • Zaključivanje iz izostanka zapisa. Ako osoba nije pronađena u jednom registru, to ne znači da nije povezana s događajem. Mogući su drukčiji naziv, drugo razdoblje, neobjavljen podatak ili nadležnost drugog tijela.
  • Usporedba neusporedivih kategorija. Bruto i neto iznosi, planirana i izvršena sredstva ili različite vrste postupaka ne smiju se stavljati u isti niz bez jasne metodologije.
  • Zanemarivanje vremenskog reza. Podatak preuzet danas može opisivati stanje koje se promijenilo. U tekstu treba navesti na koji se datum provjera odnosi.
  • Preveliko oslanjanje na jednu brojku. Nagli rast ili pad može biti posljedica promjene metodologije, spajanja zapisa, promjene nadležnosti ili jednokratnog događaja.
  • Izjednačavanje sumnje i dokazane nepravilnosti. Neobičan obrazac opravdava dodatnu provjeru, ali nije konačan dokaz povrede zakona.

Kako koristiti zahtjev za pristup informacijama

Zahtjev prema Zakonu o pravu na pristup informacijama treba uputiti tijelu javne vlasti koje vjerojatno posjeduje traženu informaciju. Dobro sastavljen zahtjev traži postojeći dokument, zapis ili podatak, a ne objašnjenje koje bi tijelo tek trebalo izraditi. Umjesto općeg pitanja o razlozima neke odluke, preciznije je zatražiti odluku, zapisnik, ugovor, prilog ili evidenciju na kojoj se odluka temelji.

Zahtjev treba biti dovoljno određen da službenik može utvrditi što se traži. Korisno je navesti naziv tijela, predmet, razdoblje, broj dokumenta ako je poznat i prihvatljiv oblik dostave. Ako je dio traženog sadržaja zaštićen, tijelo može ograničiti pristup tom dijelu, dok se ostatak dokumenta u pravilu procjenjuje zasebno. Razlozi za ograničenje trebaju se moći provjeriti kroz obrazloženje odluke i primjenjive propise.

Odbijanje ili šutnja tijela ne treba se prepričavati bez čitanja službenog odgovora. Važno je sačuvati zahtjev, datum slanja, odgovor, dostavljene priloge i eventualnu odluku o ograničenju pristupa. U postupku zaštite prava relevantnu ulogu ima Povjerenik za informiranje, a dostupni pravni koraci ovise o vrsti odluke i okolnostima konkretnog slučaja.

Provjera prije objave

Prije objave treba ponovno pročitati svaku rečenicu koja pripisuje odgovornost, korist ili namjeru određenoj osobi ili organizaciji. Za svaku takvu rečenicu treba znati koji je izvor podupire, odnosi li se izvor na isto razdoblje i je li moguće drukčije razumno tumačenje. Ako dokument potvrđuje samo dio tvrdnje, tekst mora jasno razlikovati potvrđenu činjenicu od analitičke procjene.

Osobni podaci zahtijevaju dodatnu opreznost. Objavljivanje podatka zato što je negdje javno vidljiv ne znači automatski da je njegovo ponovno objavljivanje nužno ili razmjerno javnom interesu. Treba objaviti samo ono što je potrebno za razumijevanje teme, izbjegavati osjetljive podatke koji nisu relevantni i posebno paziti na osobe koje nisu javno odgovorne za predmet istraživanja.

Transparentno istraživanje ne skriva nesigurnost. Ako postoje rupe u evidenciji, različiti datumi ili proturječni dokumenti, to treba navesti. Čitatelju treba omogućiti da razlikuje dokumentiranu činjenicu, izračun autora, iskaz izvora i otvoreno pitanje. Takav pristup ne slabi tekst; on pokazuje granice onoga što podaci doista mogu dokazati.

Dobar javni podatak nije onaj koji potvrđuje početnu pretpostavku, nego onaj koji omogućuje da se pretpostavka pošteno provjeri — i odbaci kada je dokazi ne podupiru.

Zaključak

Hrvatski javni registri, otvoreni skupovi podataka i zahtjevi za pristup informacijama mogu otkriti važne obrasce, ali samo uz discipliniranu provjeru. Potrebno je razumjeti svrhu svakog izvora, očistiti podatke bez prikrivanja promjena, pratiti vremenski slijed i razlikovati činjenice od zaključaka. Najpouzdanije istraživanje ne počinje snažnom optužbom, nego preciznim pitanjem, provjerljivim dokumentima i spremnošću da se rezultat promijeni kada novi podaci pokažu drukčiju sliku.


Uočili ste pogrešku? Javite se uredništvu na [email protected].